经常有同学询问:四级和专升本英语谁更难?过了英语四级专升本英语能考多少分?今天小易就来给大家展开来详细说说专升本英语与四级的区别。
01考试性质的区别
大学英语四级
属于英语水平考试,目的是检测你的英语能力和英语水平,成绩达到425分就合格通过。
专升本英语
专升本是属于选拔类考试,为的是挑选进入本科学习的优秀人才,成绩主要用来与其他同学竞争,谁的分数高、排名在前,谁就被录取。因此,专升本英语需要成绩越高越好,不是“合格”就行。
而英语科目大家也知道,特别拉分,英语成绩好的能考接近满分,而英语差的同学想要及格都费力,一科就能拉几十分的差距。英语成绩不怎么好的同学,还是要努力争取拉小差距。
02考试时间和对象的区别
大学英语四级
考试每年两次,学生在6月和12月都可以报名参考,但是只限于在学生阶段,大学毕业后就不能参加了。因此,专科生在大学期间有6次考试机会,本科生有8次考试机会。如果成功升本进入本科,那么又有4次考四六级的机会!
专升本英语
专升本考试每年一次,限大三应届生才能报考,只有一次考试机会。
03考试内容的区别
(1)在词汇上
四级考试要求词汇量4500左右。
专升本给出的词汇是在3500词左右,高中有英语基础的同学复习起来比较轻松,复习英语建议从背单词入手,毕竟不认识单词的话,考试就是“看天书”。
(2)在句式上
四级考试的命题语料(除主观题外)均选自英文原版材料,包括日常生活对话、广播电视节目、讲座、报纸杂志、书籍、学术期刊等,会涉及不少长难句的理解。
专升本英语也有长难句,大从句套小从句,还有各种定语、状语来修饰,也需要具备足够的词汇量和语法知识,才能对句子做出分析,才容易做题。
以翻译为例:四级翻译为“汉译英”,将长度为140-160个汉字的段落译成英语。比如2024年四川专升本英语给出的题型有“汉译英”也有“英译汉”目前不能确定具体考哪一种,不过专升本英语翻译的句子都是相对较短的。
2023年6月英语四级翻译真题,汉译英:
“改革开放40多年以来,中国政府对高等教育越来越重视,高等教育已经进入稳步发展阶段。高校学生总数已接近4700万人,位居世界第一。随着我国经济的快速发展,人民生活冰平不断提高,越来越多的人渴望接受高等教育。我国高校的数量和学科专业持续增加:招人数逐年上升,教学质量也在不断改进,为更多年轻人创造了接受高等教育的机会。”
2023年四川专升本英语翻译真题,英译汉:
1.While our world is more interconnected than ever,families are eager for the opportunities to spend time together.
2.When I was told that I had been chosen for the Shenzhou XV mission,I was pretty calm.
(3)在题型上
四级考试题型构成为:写作、听力、阅读理解、翻译。考试材料比较长、时间紧,偏重考生的答题速度和词汇量。
2024年四川专升本英语从下列题型中选择部分题型进行组卷:补全对话、词汇与语法结构(即单选题)、阅读理解、选词填空、选句填空、完形填空、短文改错、英译汉、汉译英、短文写作。客观题约占70%,主观题约占30%。
总的来说,四级考试难度大于专升本英语考试,但专升本的英语也不容易。不能绝对地说“过了四级专升本英语一定没问题”,考试是存在变动的,我们也不能保证每一次考试都考同样的分数不是吗?
况且专升本是选拔性考试,就像前面所说的,不像四级那样达到“合格”分数就行了,而是要把成绩拿来和竞争对手比,谁分数高谁就上岸,所以专升本考试分数要越高越好。
努力终会有所回报,在专科期间努力学习、考证、参加竞赛等,在专升本和将来考研或者工作中,或多或少会帮助到你。在该努力读书的年纪,做自己应该尽力去做的事,未来自然主见光明。
还没有开始备考四川专升本的同学,务必抓紧时间;已经在备考的同学一定要坚持下去,按照自己的进度稳打稳扎复习到考前,一定上岸!